After Netflix Deal, American Cinematheque Hires Executive Director, Adds Three Board Members